Pourquoi la propriété légale n’est-elle pas toujours déterminante?

Parce que le patrimoine familial vise le partage des valeurs de certains biens utilisés au bénéfice de la famille.