Elle peut être un facteur pertinent selon les circonstances.