Il s’agit d’une évaluation réalisée par un professionnel afin d’aider le tribunal à prendre une décision en regard d’une famille donnée.