Oui. Les parties demeurent généralement libres de mettre fin au processus.