Le juge analyse la preuve présentée et applique les règles de droit pertinentes.